ARASHI『Whenever You Call』2020.09.18 Release TIME LINE
🕛24:00 Release ＆ YouTube Music Up Date
🎧『Whenever You Call』ARASHI 配信開始
📹2020.09.18 Fri 24:00 配信開始 『Whenever You Call』YouTube Music
— ARASHICのアラシゴト (@miku__arashic) September 17, 2020
🎧2020.09.18 Fri 24:00 配信開始 Spotify『New Music Friday Japan』Cover（Header）：ARASHI・#1『Whenever You Call』
🕐13:00 MV Up Date
📹2020.09.18 Fri 13:00 配信開始 『Whenever You Call』MV（ミュージックビデオ）
🖊Whenever You Call 和訳（日本語訳）
— せやな (@_way_up_high) September 17, 2020
□_o(o'ｰ')...メモ《JASRAC》— ARASHICのアラシゴト (@miku__arashic) September 18, 2020
・個人が開設したブログ等でJASRACの管理楽曲の歌詞を掲載する場合、JASRACへの許諾手続が必要
・ただし、運営事業者がJASRACと許諾契約を締結しているブログサービスの場合、個人ユーザーがJASRACに対し個別に許諾を得ることなく歌詞を掲載可https://t.co/DlkQtv8PpF
※あいにく許諾を得られないブログサービスのため、和訳部分をご紹介しました。m(_ _)m
＊嵐🎧Whenever You Call 配信先SNS・関連SNS TIME LINE＊
🕛24:00
🎧AWA
❤💛💜💙💚#ARASHI デジタル・シングル— AWA＠最新音楽トレンド (@AWA_official) September 17, 2020
「Whenever You Call」配信開始💎
❤💛💜💙💚
世界的アーティスト #ブルーノ・マーズ がプロデュース🎶#嵐 にとって初の試みとなる全英詞のミディアム・バラードです💘
まさに5人の新境地…AWAでじっくり堪能してね✨@arashi5official#WheneverYouCall
🎧オリコンミュージックストア
嵐、ブルーノ・マーズプロデュースによる新曲❗️— オリコンミュージックストア (@orimusic_store) September 17, 2020
嵐 / Whenever You Call
▶️試聴・ダウンロードhttps://t.co/7iu1YONziD#嵐 #相葉雅紀 #松本潤 #二宮和也 #大野智 #櫻井翔 #WheneverYouCall pic.twitter.com/s0sVq7snc4
🎧レコチョク
💙❤💚💛💜#嵐(@arashi5official)「#WheneverYouCall」配信開始✨https://t.co/WM6fOqlolv— レコチョク《音楽配信サービス》 (@recochoku_store) September 17, 2020
今回は、なななんと❣ #ブルーノ・マーズ プロデュースのミディアム・バラード🎶
これまでの嵐の楽曲・ライブを⾒て完成した、初の全英詞の楽曲😭✨
嵐のまた新たな一面を堪能しましょう…🙏✨
💜💛💚❤💙 pic.twitter.com/5GHFs3ZR9y
🎧Spotify
#嵐 (@arashi5official) が新曲 “Whenever You Call” をリリース 🎉️— Spotify Japan (@SpotifyJP) September 17, 2020
ブルーノ・マーズ (@BrunoMars) がプロデュース‼️ 嵐からファンへのメッセージが込められた1曲。世界に向けて挑戦し続ける嵐の新曲を今すぐ "This Is ARASHI" でCHECK 👉https://t.co/MwLcELS5mK#ARASHI #ARASHIonSpotify pic.twitter.com/PrYyGAk7FQ
— Spotify Japan (@SpotifyJP) September 17, 2020
#ARASHI (@arashi5official) "Whenever You Call" をスマホで再生して画面を見ると…🗼— Spotify Japan (@SpotifyJP) September 17, 2020
👉 https://t.co/ZWGKUPRzOY#ARASHIonSpotify #WheneverYouCall https://t.co/PTKupqwaCL
🎧レコチョク
／— レコチョク《コーポレートアカウント》 (@recochoku_jp) September 17, 2020
嵐(@arashi5official)
新曲「Whenever You Call」配信スタート🎧
＼
ブルーノ・マーズが楽曲プロデュース✨
全編英語詞のミディアム・バラードです♪
常にファンと共にあるというエモーショナルな歌詞にも注目です💙💚❤️💛💜
是非RecMusicでお聴きください！https://t.co/aKXPlu9UWR pic.twitter.com/HiSm1h02ff
🎧LINE MUSIC
+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+— LINE MUSIC (@LINEMUSIC_JP) September 17, 2020
#嵐、秋の新曲をリリース！🍁
ㅤ-Produced by Bruno Mars-
+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+
「Whenever You Call」を#LINEMUSIC で配信開始！🗼
世界的アーティストである#ブルーノ・マーズ が嵐のために
プロデュース🍷👔
今すぐ聴く🎧👇
🎧KKBOX
#嵐(@arashi5official )ニューシングル「Whenever You Call」配信開始🎉— KKBOX Japan (@KKBOX_JP) September 17, 2020
今作は世界的アーティスト、ブルーノ・マーズがプロデュースをした貴重な1曲😳
嵐としても初の試みとなる全編英詞の楽曲は、これからの季節にぴったりな沁み入るミディアムバラード💕
KKBOXでチェック✔️https://t.co/BAz8RMpbYi pic.twitter.com/ChofbXmIDT
🎧うたパス
#嵐(@arashi5official )ニューシングル「Whenever You Call」配信開始💕— うたパス (@utapass) September 17, 2020
今作は世界的アーティスト、ブルーノ・マーズがプロデュースをした貴重な1曲😎
嵐として初の試みとなる全編英詞の楽曲は、これからの季節にぴったりな沁み入るミディアムバラード🎧
今すぐチェック👇
▶️https://t.co/l2bXKno6Rf pic.twitter.com/D1btZGXlmN
🕕06:00
🎧Amazon Music
【本日限定】— Amazon Music JP (@amazonmusicjp) September 17, 2020
／
🗣アレクサ、おはよう
＼
と、アレクサに話しかけると…#嵐 (@arashi5official) からの
おはようメッセージが聞ける☀️💬
最新デジタル・シングル「Whenever You Call」のリリースを記念して、メンバーから朝の挨拶をお届け中🗼✨
9/18(金)23:59までにチェック⏰#ARASHI pic.twitter.com/KmsSjMJNqh
お使いのスマートフォンにAmazon Musicアプリをインストールすれば、アプリからもおはようメッセージをお聞きいただけます。— Amazon Music JP (@amazonmusicjp) September 17, 2020
アプリ内の画面右下にあるAlexaボタンをタップして「おはよう」と話しかけてみてください。
※Amazon Music Unlimited または Prime Musicへの加入が必要となります。
＊2020/9/18(金)一日限定のアレクサと嵐のログ＊
＞おはようございます。今日は私の大好きなアイドルグループの嵐さんからおはようのメッセージが届きました。
おはようございます！嵐でーす！💜💛💚💗💙
おはようございます！💛
グッモーニン！💗
調子はどうですか？💜
はい！僕の元気です！ふはぁ んふふっ💙⇦ 大野サンのラジオの時のを感じを思い出して!!
今日も皆さんにとって素敵な一日になりますように💚
さて、本日嵐の新曲『Whenever You Call』がリリースとなりましたぁー💗
この曲はブルーノ・マーズ、あのブルーノ・マーズが書き下ろしてくれました。💜
（後方から：ありがとうございます💚いよっ💗）
Amazon Musicで配信されていますので是非たくさん聴いてください！そして！💛
＞アレクサ！嵐のWhenever You Callをかけて！💜💛💚💗💙
と、言ってみてください。💛
以上！嵐でしたー！💜💛💚💗💙
▼9/19(土)以降— Amazon Music JP (@amazonmusicjp) September 17, 2020
「アレクサ、嵐のおはようメッセージを聞かせて」とAlexaに話しかけると、嵐メンバーからの朝の挨拶を聞くことができます☀️(12/18 23:59まで)
🕗08:00
🎧Amazon Music
————————————#嵐 (@arashi5official)— Amazon Music JP (@amazonmusicjp) September 17, 2020
「Whenever You Call」
本日9/18(金)配信開始🗼✨
————————————
世界的アーティスト #ブルーノ・マーズ によるプロデュース🌃
嵐メンバーの音声メッセージも聴ける！
プレイリスト「Best of 嵐」はこちら👉https://t.co/GvQM1UmFGk#ARASHI @BrunoMars_Japan pic.twitter.com/d7hmPS9yaU
🕘09:00
🎧Rakuten Music
✨#嵐 待望の最新曲🌈— Rakuten Music (@rmusic_official) September 18, 2020
「Whenever You Call」配信スタート🎉🎉#ブルーノ・マーズ プロデュースの配信限定楽曲👏🏻😆
ぜひご堪能ください😉
今すぐ聴いてみよう🎧⚡https://t.co/8OASNMrnQ3#嵐 #大野智 #松本潤 #相葉雅紀 #二宮和也 #櫻井翔 pic.twitter.com/sto9qvJvsF
🕙10:00
🎧Amazon Music
【9/18(金)・9/19(土)限定】#嵐 (@arashi5official)— Amazon Music JP (@amazonmusicjp) September 18, 2020
スペシャルメッセージをお届け中✨
／
🗣アレクサ、嵐の新曲かけて
＼
と話しかけてみよう！
最新デジタル・シングル「Whenever You Call」と合わせてチェック🎶
🎧https://t.co/u8RtJKqp9h
🕚11:00
🎧HMVmusic
嵐 デジタルシングル 「Whenever You Call」 配信開始！— HMVmusic ＠音楽ストリーミングサービス (@hmvmusic_editor) September 18, 2020
ブルーノ・マーズが楽曲制作およびプロデュースをした全英詞のミディアム・バラード！https://t.co/5xKdTy7gr5#嵐 #ブルーノ・マーズ #ARASHI #WheneverYouCall
🕛12:00
🎧SMART USEN
新曲「Whenever You Call」配信開始🎊— SMART USEN (@smartusen) September 18, 2020
プロデュースにブルーノ・マーズを迎えた待望の新曲😊#SMARTUSEN では #嵐 特集を配信中！
最新曲から名曲の数々まで。お楽しみください🎶
嵐( @arashi5official )
▶️https://t.co/pPDOaxcbz3#ARASHI#WheneverYouCall pic.twitter.com/n3SjKM20jT
🎧Music.jp
ブルーノ・マーズ プロデュース！嵐としては初の試みとなる全英詞のミディアム・バラード「Whenever You Call」本日より配信スタート！— music.jp (@musicjp_mti) September 18, 2020
DLはこちら⇒https://t.co/cR7oiCUShy#嵐 #ARASHI
🎧Amazon Music
本日9/18(金)配信開始、— Amazon Music JP (@amazonmusicjp) September 18, 2020
全英詞のミディアム・バラード#嵐「Whenever You Call」💖
“J-POPの決定版”プレイリスト#TokyoCrossing に選出💎✨
メンバーによるオリジナルメッセージも聴ける！
プレイリストで堪能しよう｡:+○・ﾟ
🎧https://t.co/AGRSn6ZZan@arashi5official pic.twitter.com/EekiDK2NEd
🕐13:00
📺YouTube Japan
📢#嵐 公式 YouTube チャンネルで、新曲『#WheneverYouCall 』MVの公開がスタート✨初の全編英語詞、#ブルーノ・マーズ プロデュースのミディアム・バラード。大人な嵐の魅力に...😍— YouTube Japan (@YouTubeJapan) September 18, 2020
🌃https://t.co/4yWj85ZlWT#YouTubeMusic #ARASHI #ArashiYouTube @arashi5official @BrunoMars_Japan pic.twitter.com/Jz5z1ZBhyk
🎧Spotify
We're fired up for @arashi5official's new single #WheneverYouCall 📱🔥 Turn the volume up now https://t.co/mgESdgwrkK pic.twitter.com/vGmA2fbmfe— Spotify (@Spotify) September 18, 2020
🎧TikTok
ARASHI（@arashi5official）の最新デジタル・シングル「Whenever You Call」を使って、動画を投稿しよう🗼✨— TikTok Japan【公式】ティックトック (@tiktok_japan) September 18, 2020
最新曲を使って、いろんなシチュエーションで遊んでみよう！🤳
海外からの投稿も要チェック！🌎#WheneverYouCall #嵐 #ARASHI をつけて投稿！https://t.co/U1mJK7jO3c pic.twitter.com/RhhDnQn8zj
🎧AWA
今日のおすすめプレイリスト🎶— AWA＠最新音楽トレンド (@AWA_official) September 18, 2020
注目を集めるシンガー #asmi がセレクトしたプレイリスト「good night songs」をお届け。ひとりの夜にぴったりな作品が収録🌙
さらに、ニューシングル #WheneverYouCall をリリースした #嵐 の70曲に及ぶ名曲集も！幸せを届け続ける嵐の音楽の世界に浸ろう👇
🕑14:00
📺YouTube Japan
— YouTube Japan (@YouTubeJapan) September 18, 2020
🕒15:00
🎧Deezer
嵐ニューシングル— Deezer Japan (@DeezerJP) September 18, 2020
”Whenever You Call” リリース🌆🎧🌆#ブルーノマーズ が嵐のためにプロデュース！
嵐の皆さんからDeezerにメッセージも頂きました🙏
Check it out now on Deezer!
▶️https://t.co/VxyPZ3q5dB#WheneverYouCall #Arashi #嵐 @arashi5official pic.twitter.com/xlxAtHZWxp
🕓16:00
🎧mora
#嵐 のデジタル・シングル「Whenever You Call」が配信スタート！— 音楽配信サイト【mora】 (@mora_info) September 18, 2020
ブルーノ・マーズがプロデュースを担当した全英詞のミディアム・バラード。https://t.co/oscA0euJes pic.twitter.com/jFxk0wX7zj
🎧LINE MUSIC
— LINE MUSIC (@LINEMUSIC_JP) September 18, 2020
🕔17:00
🎧TikTok
🎧LINE MUSICJapanese boy band ARASHI's latest single "Whenever You Call" is out now! 🗼🕶✨ Whether it's acting, dance, or vlogs, show us your moves, grooves, and more 🤳 Use #WheneverYouCall #ARASHI to post on TikTok! 🌎— TikTok Malaysia Official (@tiktokmy) September 18, 2020
More Info: https://t.co/QIRqft08Hl #JPOP #MusicRelease #TikTok pic.twitter.com/TC7Su4tzKU
👑金曜のTOPソングランキング— LINE MUSIC (@LINEMUSIC_JP) September 18, 2020
🥇Whenever You Call / #嵐
(@arashi5official)https://t.co/OZRrmlnuzm
🥈Dynamite / #BTS
(@BTS_jp_official )https://t.co/uttENSv4KW
🥉夜に駆ける / #YOASOBI
(@YOASOBI_staff)https://t.co/CIe7VxMMDB
続きは #LINEMUSIC で🎧👇https://t.co/uCqSM9HABo pic.twitter.com/c5GcWzjPV3
🕘21:00
📺ミュージックステーション 初生歌唱
＊TVゴト＊— ARASHICのアラシゴト (@miku__arashic) September 11, 2020
9/18(金)21:00～ #tvasahi
『ミュージックステーション』
▽出演
#嵐
🎶披露曲：Whenever You Call#V6
🎶披露曲：It's my lifehttps://t.co/uvCiEKi70J
よる🌠9時は『#ミュージックステーション』🎧#嵐 が登場❗️世界的スターの #ブルーノ・マーズ 提供曲を初披露🎼#V6& #Perfume が最新曲✨❗️日本一のラッパー&世界一のDJユニット🎛️ #CreepyNuts が単独初出演❗️#ZOO から #NiziU まで❗️ダンスの歴史を変えたアーティストを大特集🎶❗️#Mステ— テレビ朝日宣伝部 (@tv_asahi_PR) September 18, 2020
＊PRODUCE＊
— D'mile (@DMile85) September 17, 2020
＊ARASHI＊
ブルーノ、素敵な楽曲を提供頂き本当にありがとう。— ARASHI (@arashi5official) September 18, 2020
MVも是非ご覧下さい。
"Tokyo"を感じます。
"from Tokyo,Japan"なMVです。
やはり、東京タワーって、象徴的な建造物なんだな…
翔https://t.co/v1Hjz4Xycm#WheneverYouCall #嵐 #ARASHIpic.twitter.com/TPC36nFniJ
🎧Spotify
#Mステ で #嵐 (@arashi5official) がブルーノ・マーズ (@BrunoMars) プロデュースの新曲 "Whenever You Call" を初披露🎤✨— Spotify Japan (@SpotifyJP) September 18, 2020
"This Is ARASHI" で今すぐ🔂 👉https://t.co/MwLcELS5mK#ARASHI #WheneverYouCall#ArashiOnSpotify @Mst_com
＊感想Tweet＊
2020/9/18
🕗08:00
ブルーノ・マーズ提供で話題沸騰中の嵐"Whenever You Call"がいい！ぼくがかねてから好きな大野智さんのパートは特に昂る…— 松尾潔 (@kiyoshimatsuo) September 17, 2020
ブルーノを強調する宣伝はもちろん間違ってないが、R&B業界人としては、共同プロデューサーのDマイルを通じて嵐がH.E.R.やラッキー・デイと繋がったことに感懐を抱きました。
🕘09:002014年にNHK-FM『#松尾潔のメロウな夜』で大野さんのソロ曲"Hit the floor"（クリス・ブラウン"Fine China"を引き合いに出したくなる快作！）をオンエアした。— 松尾潔 (@kiyoshimatsuo) September 18, 2020
当時使った表現を、2020年の今あえてもう一度くり返したい。
「シンガー大野智さんの歌いっぷりには自由な風が吹いてるなあ」
ブルーノ・マーズの新曲を世界中が待ちこがれている中での、この曲のリリースですが、深夜にTLに流れてきた「嵐」の新曲の音源を一聴してみて、その完成度の高さに驚愕。英語詞による不自然さなど微塵も感じられない上に、極上のPOPSに。— Mellows ANNEX (@Mellows2011) September 18, 2020
✅https://t.co/ixWvq9YoN0
— 黒沢薫 (@K2spicy) September 18, 2020
ブルーノ・マーズが手掛けた #嵐 の新曲、最高だったので、世界中の人に聞いてもらいたい#WheneverYouCall— 洋楽雑誌INROCK編集部 (@inrock) September 18, 2020
🕙10:00
— Mellows ANNEX (@Mellows2011) September 18, 2020🕐13:00
え、、、マジでカッコイイんですけど、、え— Netflix Japan (@NetflixJP) September 18, 2020
Just wanted you to know @netflix I’ll be snapping to this song by @arashi5official produced by @BrunoMars all night and day https://t.co/zxCQx6fSRz
🕑14:00
🕒15:00「Whenever You Call」の Music Video が、楽曲に続いて公開されたようです。— Mellows ANNEX (@Mellows2011) September 18, 2020
僕自身もそうなんですが、「嵐」を普段聴かない人たちにも、誰がどのパートを担当しているかが一目瞭然。
それにしてもいい曲ですね。英語詞も含め、皆さん大変な努力をされたことと思います。
✅https://t.co/WbbULvEtYi
これはビックリ！😮😮😮 嵐の新曲「Whenever You Call」をブルーノ・マーズが制作、プロデュース、しかも全英詞。素晴らしいミディアム・チューンに仕上がってます！ゴージャスなMVも公開。こういう展開いいですね～🤙#嵐 #BrunoMars— タワーレコードSOUL/CLUB/RAP (@TOWER_Soul_Rap) September 18, 2020
▼ARASHI - Whenever You Callhttps://t.co/zO4njzZxET pic.twitter.com/kRetvrO12w
🕖19:00
とても素敵なMV！ありがとうございます🗼#WheneverYouCall https://t.co/LxI05IT7AA— ノッポン弟（TOKYO TOWER 公式） (@nopponotouto) September 18, 2020
🕗20:00
嵐の新曲、ブルーノ・マーズとDマイルが出し惜しみせずにガチのいい曲を提供してきたことにもびっくりしたけど、嵐がそれに負けず堂々と歌いこなしていることにも驚かされました。見事。こういう曲を日本のメインストリームど真ん中のアーティストがリリースするとは。繰り返し聴いてしまう。— 小林祥晴 (@yoshi_kobayashi) September 18, 2020
🕘21:00
— ゴーちゃん。@テレビ朝日公式 (@gochan_V) September 18, 2020🕚23:00
キター！！何これ！めちゃくちゃいいじゃない！嵐が歌ってもブルーノ・マーズの曲だってわかるとこもまたいい！ベストマッチング！！ https://t.co/7kidlX0nIv— 西ノ園達大 (@t_nishinosono) September 18, 2020
2020/9/19
🕙22:00
嵐『Whenever You Call』最初の大野氏の歌声でグッとつかまれるが、どこか80年代の香りがして懐かしい。どこにいても僕を呼んでくれれば君のもとに駆けつけるといった直球は、この先いつでもどこでも嵐を感じた時には必ず傍にいるからという暗示にも感じられる。またこのコロナ禍においても感慨深い。— 松下隆一 (@raizo4097) September 19, 2020
＊Hashtag Flags＊ハッシュタグ フラッグス
今回の『Whenever You Call』では9/20に嵐からもツイートでお知らせがありました!!＊嵐 Hashtag Flags＊2020.09.19現在— ARASHICのアラシゴト (@miku__arashic) September 19, 2020
🆕一部ブランド絵文字変更#嵐 🆕#嵐2020🆕#ARASHI🆕#INTHESUMMER #ARASHISUMMER #ARASHIonSpotify #WheneverYouCall https://t.co/8nDQOSiy0D
ツイートするときも、いつもそばに😌🗼✨— ARASHI (@arashi5official) September 20, 2020
Whenever you tweet - we'll be there!#WheneverYouCall #嵐 #ARASHI pic.twitter.com/AGu5bW0Q3X
＊Whenever You Call＊
CD売上はさすがの強さの嵐。「カイト」はオリコンで7週連続10位圏内チャートインを続けています。
しかし、昨年11月から参入したデジタルミュージックのDLチャート・サブスクリプションチャートではなかなかチャートインやランキングに鎮座出来ない部門…。
DLはちょっとした🥤ドリンク1杯分くらいのお値段。
サブスクは定額制のため、何度も聴くことで嵐に還元（貢献）できます。
まだまだチャートを賑わせるコトを出来るのはファンのパワー!腕の見せ所!
🎧Amazon Music 『Whenever You Call』
🎧Rakuten Music『Whenever You Call』
🎶Amazonで嵐の曲を存分に聴くなら…サブスクリプション!!
（Amazonならダウンロードして楽しむコトも出来ます）
Amazon Music Unlimited 30日間無料
🎶Rakuten Musicならサブスクリプションでお楽しみいただけます。
Rakuten Music 嵐 all time singles 🎧プレイリスト
Rakuten Music キャンペーン「初回30日間無料お試し」
配信日のタイムラインをまとめて見えることは、配信先のSNSからもわかるように、いかに嵐をプッシュしているか、というところ。プロモーションもSpotifyとAmazon Musicでとても賑わいしました! ハッシュタグフラッグスも登場し、『Whenever You Call』に合わせたシックな装いになりました。
さぁ準備は整いました!! あとはファンが嵐を巻き起こす番です!!
2020年の嵐、さらに盛り上げましょ---!!
そうそう！Billboardは『Whenever You Call』と『嵐』が1セットでカウントされます。TwitterのRTも対象です。
#WheneverYouCall RELEASE 2020.09.18 SNS MESSAGE— ARASHICのアラシゴト (@miku__arashic) September 20, 2020
❤櫻井 翔・Twitterhttps://t.co/QLL1zqRTHf…
💙大野 智・Facebookhttps://t.co/rRGTPh9dfK…
💜松本 潤・Instagramhttps://t.co/cQvz4gYg9D
💚相葉雅紀・TikTokhttps://t.co/BIqSduKPYi…
💛二宮和也・Weibo🆕https://t.co/T9WpYCNXSB
ARASHICのアラシゴトでも1日に何度もつぶやくツイートが、Billboardのチャートに繋がればと思ってつぶやいています。もし嵐にもっと風を送りたいと思っていらっしゃる方がご賛同いただけるなら、ご自身のつぶやきはもちろん、リツイートも視野に入れて一緒に応援していけたら心強いものとなります。（嵐の公式Twitter、なぜかリツイートよりいいねが爆裂多いですよね…リリース間もない今こそ、ここは即時に広める「拡散」で盛り上げたいところです。）
引き続き嵐とともに走り続けましょう!!
*・‥‥…‥‥・*・‥‥………‥‥・*・‥‥………‥‥・*・‥‥…‥‥・*
嵐ランキングサイトに参加しています。
「いいね」がわりにポチッ☆が更新の励みになりますー!
*・‥‥…‥‥・*・‥‥………‥‥・*・‥‥………‥‥・*・‥‥…‥‥・*